0017 - Gaara muere

El Equipo Gai y el Equipo Kakashi retoman su camino hacia la guarida de Akatsuki para rescatar a Gaara. Después de darse cuenta del comportamiento de Naruto con relación a la captura de Gaara y la preocupación que expresa hacia un miembro de otra aldea, Kakashi le explica a Chiyo que Naruto es un Jinchūriki, y que por ello él se preocupa por Gaara, pues quiere salvarle del destino de soledad y dolor que supone ser un Jinchuriki, pues él lo entiende mejor que nadie, y ya que él consiguió escapar de ese destino, quiere que Gaara también lo haga.

Chiyo luego revela que ella fue la que selló el Shukaku en Gaara, para proteger a Sunagakure, contando como Gaara se convirtió en un fracaso ya que no sirvió para controlar a ese Biju. Chiyo comienza a ver ya como las cosas han cambiado entre las aldeas, pues Naruto y Gaara, a pesar de ser de dos aldeas distintas, están muy unidos, y Naruto está dispuesto a darlo todo para salvar a su compañero. Mientras tanto, Akatsuki termina el sellado de la bestia con cola de Gaara, provocando la muerte de éste. Fuera de la base, los Equipos Gai y Kakashi se reúnen, y se preparan para entrar en la cueva y recuperar a Gaara.

La Sospecha • Película completa • Audio español latino

Argumento:
El Día de Acción de Gracias, Keller Dover (Hugh Jackman), su esposa Grace (Maria Bello) y sus hijos van a cenar a la casa de sus amigos, Franklin (Terrence Howard) y Nancy Birch (Viola Davis). Esa tarde, las hijas menores de ambas familias -Anna y Joy- van sin permiso a la casa de los Dover, para buscar un silbato. Sin embargo, las niñas no regresan a la casa de los Birch, lo que asusta a sus padres. La policía logra localizar una autocaravana que estaba estacionada cerca de la casa, y que había llamado la atención de las niñas antes de su desaparición. El vehículo pertenece a un joven llamado Alex Jones (Paul Dano), quien intenta escapar pero es finalmente arrestado por la policía.

El detective David Loki (Jake Gyllenhaal) interroga al joven, pero no logra descubrir pistas sobre el paradero de las niñas, ya que Alex presenta una discapacidad intelectual. Sin pruebas concluyentes sobre la responsabilidad del detenido, la policía se ve obligada a liberarlo. Keller encara a Alex a la salida de la comisaría, quien le susurra: «No lloraron hasta que las dejé». Convencido de que el joven sabe dónde está su hija, Keller secuestra a Alex y lo encierra en una casa abandonada, donde lo interroga y tortura durante días, sin obtener una respuesta clara a sus preguntas.

Mientras tanto, Loki continúa su investigación, la que lo lleva a la casa de un sacerdote. En el sótano de la casa, el detective encuentra un cadáver atado a una silla, que tiene un amuleto en el cuello (un laberinto). Tras ser interrogado, el sacerdote le dice que mató al hombre porque confesó haber asesinado a varios niños. Posteriormente, Loki se dedica a seguir los pasos de un nuevo sospechoso, quien habría entrado a las casas de ambas familias días después del secuestro. Su residencia es descubierta por el detective, quien arresta al joven, llamado Bob Taylor. Las paredes de la casa están llenas de dibujos de laberintos, y una de las habitaciones tiene cajas con serpientes y ropa de niños ensangrentada en su interior. Mientras es interrogado, el sospechoso le arrebata la pistola a Loki y se suicida.

La policía determina que la sangre encontrada en la casa del sospechoso es sangre de cerdo, y posteriormente se descubre que Taylor había sido secuestrado cuando niño, y desde entonces había estado obsesionado con laberintos. El joven había obtenido la ropa de Anna y Joy de sus casas, y por lo tanto no participó en el secuestro de las niñas. Mientras tanto, Alex le revela a Keller que ese no es su verdadero nombre, y que cuando era niño logró escapar de un laberinto. Keller visita a la tía de Alex, Holly (Melissa Leo), y le menciona el tema de los laberintos. La mujer solo le dice que Alex no habla mucho, debido a un accidente que sufrió en su niñez con unas serpientes.

Días después, Joy es encontrada en la calle, desorientada y drogada. Keller la visita en el hospital para preguntarle por el paradero de su hija, pero la niña solo logra decir: «Tú estabas ahí». El hombre sale corriendo del lugar y Loki intenta alcanzarlo. El detective llega a la casa abandonada donde está Alex, pero no encuentra al padre. En vez de ir allá, Keller va a la casa de Alex, para interrogar a su tía. Sin embargo, la mujer lo amenaza con una pistola y le explica que ella fue la responsable del secuestro. Ella y su marido habían secuestrado a varios niños a lo largo de los años, lo que veían como una «guerra contra Dios» por haber permitido que su propio hijo muriera a una corta edad. Alex fue el primer niño secuestrado, y desde entonces fue adoptado por la pareja.

Holly dispara a Keller y lo encierra en un escondite subterráneo, que está en el patio de una casa, bajo un automóvil viejo. Allí encuentra el silbato que estaba buscando su hija el día en que fue secuestrada. Minutos después, la mujer es visitada por Loki, quien le va a informar que Alex fue encontrado. Dado que nadie abre la puerta, el detective entra a la casa y encuentra una foto del marido, que tiene el colgante que llevaba el cadáver. Loki saca su arma y registra la casa, encontrando a Holly y a Anna. La mujer le ha suministrado un veneno a la niña, por lo que el detective mata a Holly y lleva a Anna a toda prisa al hospital. La niña logra sobrevivir.

Esa noche, el detective va a la casa de Holly, donde un grupo de policías está buscando pistas sobre los demás niños secuestrados y sobre el paradero de Keller. Los policías lo informan de que no pueden seguir excavando el lugar, ya que la tierra está demasiado congelada, así que Loki se queda solo. En aquel momento, el detective escucha el sonido de un silbato, proveniente del escondite donde está Keller. Loki titubea, pero el silbato vuelve a sonar y va a investigar de dónde viene.

Imágenes:

Descarga:

Red Social • Película completa • Audio español latino

Argumento:
En el año 2003, el estudiante de la Universidad de Harvard, Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg), tuvo la idea de crear un sitio web para calificar el atractivo de sus compañeras de universidad después de que su novia Erica Albright (Rooney Mara) terminara con él. Con sus habilidades informáticas, Mark logró extraer nombres y fotografías de varias estudiantes desde las bases de datos de los servidores de Harvard. Usando un algoritmo de ranking suministrado por su mejor amigo, Eduardo Saverin (Andrew Garfield), Mark creó una página llamada FaceMash, donde sus compañeros elegían a la chica más atractiva. Finalmente, Mark fue castigado con seis meses de suspensión académica cuando el tráfico de su sitio colapsó la red de Harvard, mientras la mayoría de sus compañeras lo vilipendiaban.

A pesar de todo, la popularidad de FaceMash y el hecho de que fue creado en una noche, mientras Mark estaba ebrio, llamó la atención de los gemelos Cameron y Tyler Winklevoss (Armie Hammer y Josh Pence), miembros del equipo de remo de Harvard, y su compañero de negocios Divya Narendra (Max Minghella). Los tres le explicaron a Mark que estaban buscando un programador que llevara a cabo su idea de un nuevo sitio web: Harvard Connection. Mark decidió ayudarlos.

Poco tiempo después, Mark se acercó a su amigo Eduardo, quien recientemente había sido invitado al club social de pregrado The Phoenix – S K Club. Mark tenía una idea de lo que él llamaba «Thefacebook», una herramienta de conexiones sociales en línea exclusiva para los estudiantes de Harvard. Según él, este sistema permitiría a las personas compartir cierta información sin que invadieran su privacidad. Eduardo estuvo de acuerdo en ayudarlo, suministrándole mil dólares para comenzar el proyecto. Mark y Eduardo finalmente crearon Facebook, distribuyendo el enlace con los contactos de Eduardo en The Phoenix – S K Club.

El sitio se hizo popular rápidamente entre el alumnado de Harvard. Cuando Narendra supo sobre el lanzamiento de Thefacebook, le dijo a los gemelos Winklevoss que Mark le había copiado su idea. Tyler y Divya querían demandar a Mark por robo de propiedad intelectual, pero Cameron se opuso.

Durante una conferencia de Bill Gates (Steve Sires), la estudiante de Harvard Christy Lee (Brenda Song) y su mejor amiga, Alice (Malese Jow), se presentaron ante Eduardo y Mark. Lee les pidió que las buscaran en Facebook, lo cual los impresionó. Mientras bebían con Christy y Alice, Mark corrió hacia su exnovia, que no sabía de la existencia de Facebook. Mark decidió expandir el sitio a más escuelas. Christy, Mark y Eduardo regresaron después a la habitación de Mark, donde perfilaron la estructura de la compañía y el plan para progresar.

La popularidad de Facebook creció y llegó a otros centros académicos del noreste de Estados Unidos, como la Yale, la Columbia y la Stanford, mientras los hermanos Winklevoss y Narendra se ofuscaban cada vez más al ver que «su» idea avanzaba sin ellos. Tyler se negaba a demandarlos, pero acusó a Mark de vulnerar el código de conducta de los estudiantes de Harvard. Gracias a los contactos de sus padres, lograron reunirse con el presidente de Harvard, Larry Summers (Douglas Urbanski), quien desestimó cualquier acción disciplinaria contra el sitio Thefacebook. A través de Christy Lee, ahora novia de Eduardo, este y Mark se reunieron con el cofundador del sitio Napster, Sean Parker (Justin Timberlake). Al principio, Eduardo desconfió de este por su problemática historia personal y profesional. Mark, sin embargo, quedó impresionado con Parker desde que le presentó una visión similar de Facebook. Aunque no se llegó a ningún acuerdo, Parker sugirió que quitaran la palabra The de Thefacebook para hacer el nombre más simple: Facebook.

Mientras Eduardo permanecía en Nueva York, Mark y Dustin Moskovitz (Joseph Mazzello) mudaron las oficinas de la compañía a Palo Alto. Cuando Eduardo los visitó desde Nueva York, se enfureció al ver a Sean Parker viviendo en la casa y tomando decisiones sobre el negocio de Facebook. Luego de una discusión con Mark, Eduardo congeló la cuenta bancaria que había abierto para la compañía y regresó a Nueva York. Una vez allí, Christy y Eduardo tuvieron una discusión por el perfil de él en Facebook y Christy terminó quemando un pañuelo que él le había regalado. Mientras Eduardo extinguía el fuego, Mark le reveló por teléfono que ellos tenían dinero asegurado gracias a un inversor ángel por Peter Thiel (Wallace Langham). Posteriormente, Eduardo le informó a Christy que la relación había terminado.

En Inglaterra, los gemelos Winklevoss se enfurecieron al ver que Facebook se había expandido a otras universidades del Reino Unido y decidieron presentar una demanda. Mientras tanto, Eduardo se enteró de que Mark y Sean habían reducido su participación en la compañía del 30% a un 0.03% y decidió demandarlos también. En una fiesta donde se celebraba el primer millón de miembros de Facebook, Sean y varios colegas suyos fueron arrestados por posesión de cocaína.

Durante la película, se muestran escenas de Mark testificando por dos demandas: la de los hermanos Winklevoss y la de Eduardo. En la escena final, una abogada defensa, Marylin Delpy (Rashida Jones) le informa a Mark que llegarán a un acuerdo con Eduardo, debido a que los sórdidos detalles sobre la creación de Facebook jugarían en contra suya frente al jurado.

Cuando su abogada se va, se ve a Mark enviando por Facebook una solicitud de amistad a su ex novia, Erica, y actualizando la página de su navegador repetidas veces.

La película termina con un epílogo: Cameron y Tyler Winklevoss recibieron un acuerdo de 65 millones de dólares y firmaron un acuerdo de no divulgación, compitieron en remo en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y quedaron en sexto lugar; Eduardo Saverin recibió un acuerdo desconocido, fue vuelto a colocar su nombre como co-fundador en el encabezado de Facebook; Facebook tiene 500 millones de miembros en 207 países y está valuado en 25,000 billones de dólares; y Mark Zuckerberg es el multimillonario más joven del mundo.

Imágenes:

Descarga:

La Canción De Tu Vida • Película completa • Audio español latino

Argumento:
Seducida por sus sueños, Gretta (Keira Knightley) y su novio Dave (Adam Levine) viajan a Nueva York para perseguir su pasión por la música. Ella se queda con el corazón roto cuando su chico salta a la fama y ve como la abandona. Su mundo se viene abajo, hasta que un día un productor de discos, Dan (Mark Ruffalo), se topa con ella en un bar local donde Gretta actúa, e inmediatamente es cautivado por su talento. ¿Será la última oportunidad para que ambos cambien sus vidas? En algún lugar entre la amistad y su amor por la música, los dos desconocidos capturan los corazones de todos los que están a su alrededor, lo que demuestra que cada gran historia tiene su propia banda sonora.

Imágenes:

Descarga:

La Caída De La Casa Blanca • Película completa • Audio español latino

Argumento:
John Cale (Channing Tatum) es un agente de la Policía del Capitolio de EE.UU. asignado por el Presidente de la Cámara, Eli Raphelson (Richard Jenkins), después de que Cale salvó la vida del sobrino de Raphelson durante una gira en Afganistán. Cale se esfuerza por desarrollar una mejor relación con su hija Emily (Joey King), quien tiene un fuerte entusiasmo por la política. Tiene la esperanza de impresionarla por conseguir un puesto de trabajo en el Servicio Secreto, pero sus esperanzas se desvanecieron cuando la entrevista se lleva a cabo por Carol Finnerty (Maggie Gyllenhaal), una antigua amiga de la universidad que cree que él es incompetente debido a la falta de respeto por la autoridad y el seguimiento. Después de mentirle a Emily sobre el resultado de la entrevista, ella y Cale se unen a una visita a la Casa Blanca. Al mismo tiempo, El Presidente de los Estados Unidos, James Sawyer (Jamie Foxx) propone un tratado de paz controversial entre los países aliados para retirar sus fuerzas militares del Medio Oriente.

Mientras tanto, un mercenario disfrazado como conserje coloca una bomba en un carro, lo rueda en el centro de la rotonda en el centro del edificio del Capitolio de los Estados Unidos, y lo hace justo antes de que explote, matando a decenas de inocentes y la destrucción de la cúpula del edificio. Raphelson, que estaba en el Capitolio, se mantiene incólume y es llevado a un centro de mando subterráneo con Finnerty, mientras que el vicepresidente Alvin Hammond (Michael Murphy) es llevado a bordo del Air Force One. La Casa Blanca está bloqueada separarando a Cale de Emily (que había dejado el grupo de viaje para ir al baño). Mientras tanto, los mercenarios dirigidos por Emil Stenz (Jason Clarke) que fueron disfrazados de técnicos de imagen empiezan a matar a la mayoría de los servicios secretos y tomaran al grupo de gira como rehenes, pero Cale se las arregla para tomar un arma y escapa a un mercenario llamado Killick (Kevin Rankin) para ir a buscar a su hija. Siguiendo el protocolo, se retiran el Jefe del Detalle Presidencial Martin Walker (James Woods) acompañando al Presidente Sawyer y su detalle al Centro Presidencial de Operaciones de Emergencia. Una vez que Sawyer accede, Walker mata el detalle de Sawyer, revelándose como el verdadero líder y su deseo de venganza por su hijo que murió en una misión. Cale, quien no encuentra a Emily, mata a un mercenario y toma su arma y radio. Usando la radio, Cale localiza y rescata al Presidente Sawyer.

Walker y Stenz traen a Skip Tyler (Jimmi Simpson) para introducirse en el sistema de defensa, pero todavía requieren Sawyer para activar el fútbol nuclear. Localizan la línea de sucesión presidencial restante, matan al Secretario de Defensa, y el lugar del resto de la línea de sucesión a los rehenes. Emily, al tiempo que oculta, graba un video de los mercenarios y lo sube a YouTube antes de ser finalmente capturada después de haber visto accidentalmente por Killick. Walker exige 400millones de dólares de la Reserva Federal como rescate por los rehenes. Cale y Sawyer consiguen llegar a los comandos que cuenta Cale para conseguir que Sawyer vaya a través de túneles subterráneos. En el centro de mando, Finnerty utiliza el vídeo de Emily para descubrir las identidades de los mercenarios, descubriendo que solían trabajar para varias agencias gubernamentales y grupos políticos radicales. Se les informa que Stenz, un ex operativo de las Fuerzas Especiales, fue desautorizado y quemado en la misión, que conduce a su captura por los Talibanes, de lo que es su participación en uno de retribución. También descubre que Walker tiene un tumor inoperable, lo que sugiere que su participación tenga una misión suicida y que el ataque no es para pedir un rescate. Cale y Sawyer encuentran la puerta del túnel aparejado con un explosivo y se ven obligados a escapar en la limusina presidencial. Después de dar caza a Stenz en el césped de la Casa Blanca, Cale y Sawyer se dan la vuelta en la piscina de la Casa Blanca después de que Cale se distrae por Killick tomando a Emily a punta de pistola. Un tiroteo estalla lo que resulta en una explosión que deja a Sawyer y Cale muertos. Hammond es puesto entonces como presidente.

Cuando Cale y Sawyer revelan seguir vivos, descubren que Hammond ha aprobado una incursión aérea del Delta Force para recuperar la Casa Blanca. Descubren que los mercenarios tienen misiles tierra-aire de jabalina, Cale intenta pero no logra detener a los mercenarios de derribo de los helicópteros. Cale se mete en una pelea con Stenz y termina bajando la Casa Blanca pasa por él y Emily mientras escapa. Después de haber descubierto el video de Emily, Stenz, sabiendo que ella es la hija de Cale, la lleva a Walker en la Oficina Oval. Mientras tanto, Tyler termina la carga del NORAD y lanza un misil contra el Air Force One, matando a todos a bordo, incluyendo a Hammond. Raphelson es puesto entonces como presidente y ordena un ataque aéreo contra la Casa Blanca. Finnerty informa a Cale de la decisión de Raphelson.

Walker le dice a Cale sobre el intercom de la Casa Blanca de que Sawyer se rinda o matará a Emily. Sawyer se rinde finalmente a sí mismo para salvar a Emily, sabiendo Cale aún podía salvarlos si era libre. Walker le revela a Sawyer que el motivo del ataque es transmitir un mensaje del poder estadounidense. Debido a la aversión de Sawyer de la fuerza militar, y su apoyo de la misión que mató a su hijo, Walker había llegado a creer que Sawyer era demasiado débil para ser presidente. Al lanzar un asalto nuclear a Irán, Walker espera recuperar el respeto internacional por los Estados Unidos. Sin embargo, Sawyer se niega a activar el fútbol, aunque apela a Walker que su hijo no murió en vano, que el tratado de paz fue la victoria. Cuando Walker amenaza con matar a Emily de nuevo, las alarmas y los aspersores son fijados apagado por Cale estableciendo varias salas en el fuego. Tyler trata de escapar mediante la desactivación de la bomba en la puerta del túnel, pero descubre que ha sido manipulado por lo que sale en lugar de desarma cuando se vaya. Killick encuentra a Cale y trata de matarlo, pero es emboscado por Donnie, el guía de la Casa Blanca (Nicolas Wright), que aporrea a Killick a muerte con un reloj de bronce. Después de la liberación de los rehenes y confiándole a Donnie para sacarlos de forma segura, Cale mata a Stenz con un cinturón de granada después de una confrontación. Sawyer ataca a un Walker distraído, que finalmente gana la partida y usa a Sawyer para activar el maletín antes de disparar aparentemente muerto.

Utilizando códigos de lanzamiento actualizados recibidos por una fuente anónima, Walker apunta a diversas ciudades en Irán, pero antes de que inicie el lanzamiento, Cale choca en la oficina en un vehículo de escolta presidencial y mata a Walker con una ametralladora. Cuando le habla a Emily del ataque aéreo, ella toma una bandera presidencial y lo agita en el jardín delantero y obtiene los combatientes para cancelar el ataque. Sawyer revela estar vivo cuando la bala que le pegó bateó un reloj de bolsillo que su esposa (Garcelle Beauvais) le había dado. Finnerty llama para revelar que los mercenarios no fueron llamados por Walker y que no es otro autor intelectual del ataque. Cale se da cuenta de quién es y le pregunta a Sawyer por su ayuda en la exposición del traidor.

Cuando Finnerty llega a la Casa Blanca con Raphelson, Cale les dice que Sawyer fue asesinado. Raphelson luego ordena que las tropas se coloquen de nuevo en el Medio Oriente, lo que iría en contra del tratado de paz de Sawyer. Cale le revela a Raphelson que había orquestado el ataque debido al desacuerdo de Raphelson con el tratado de Sawyer y lo demuestra al haber llamado a Finnerty al número de devolución de llamada de buscapersonas de Walker. Sawyer se revela a sí mismo y lleva a Raphelson en custodia, toma el tratamiento de la Presidencia como un Golpe de Estado. Sawyer emplea oficialmente a Cale en el Servicio Secreto y los lleva a él y a Emily a un recorrido aéreo personalizado por Washington D. C. en su camino hacia el hospital. Mientras esto sucede, se oye la canción de The Rolling Stones, Street Fighting Man.

Imágenes:

Descarga:

Jobs • Película completa • Audio español latino

Argumento:
La película empieza en 2001 con Steve Jobs (Ashton Kutcher) presentando el iPod en una reunión de ayuntamiento Apple. Luego retrocede al Reed College en 1974. Jobs ya lo había abandonado debido al alto costo de la matrícula, pero seguía tomado clases de auditoría con la aprobación del decano Jack Dudman (James Woods), quien lo tomó bajo su ala. Jobs está particularmente interesado en un curso de caligrafía. Se encuentra con su amigo Daniel Kottke (Lukas Haas), quien está emocionado de ver que Jobs está celebrando una copia de Be Here Now de Baba Ram Dass. Bajo la influencia de este libro y sus experiencias con LSD, Jobs y Kottke pasan un tiempo en India.

Posteriormente, la película se ambienta en 1976, cuando Jobs está de vuelta en Los Altos, California, viviendo en la casa de sus padres adoptivos, Paul (John Getz) y Clara (Lesley Ann Warren). Entonces se encuentra trabajando para Atari y forma una sociedad con su amigo de infancia, Steve Wozniak (Josh Gad), después de que este construyera una computadora personal, la Apple I. A su empresa le dan el nombre de Apple Computer, aunque ya existe una compañía llamada Apple Records que pertenece al grupo The Beatles. Wozniak hace una demostración del Apple I en el Homebrew Computer Club, donde Jobs recibe un contrato con Paul Terrell (Brad William Henke). Jobs le pide permiso a su padre, un mecánico y carpintero, para utilizar el garaje familiar como base para su nuevo emprendimiento. Su padre acepta y Jobs luego contacta a Kottke, Bill Fernandez (Victor Rasuk), Bill Atkinson (Nelson Franklin), Chris Espinosa (Eddie Hassell) y Rod Holt (Ron Eldard) para comenzar a construir computadores Apple I. Terrell queda decepcionado con lo que producen, lo que obliga a Jobs a buscar capital en otra parte. Después de varios intentos fallidos por conseguir apoyo monetario, Mike Markkula (Dermot Mulroney) invierte en la compañía, permitiéndoles progresar.

Jobs y Wozniak desarrollan el Apple II y lo presentan en la West Coast Computer Faire de 1977. Al Apple II le va bien y súbitamente la compañía se vuelve exitosa. Jobs comienza a distanciarse de sus viejos amigos, como Kottke, y su novia de la secundaria, Chris-Ann Brennan (Ahna O'Reilly), quien le informa que está embarazada de él. Brennan eventualmente da a luz a Lisa Brennan-Jobs, a quien Jobs continúa negando como hija.

Jobs nombra a John Sculley (Matthew Modine) como presidente de la empresa. Mientras su comportamiento se vuelve cada vez más errático —por ejemplo, al despedir a un empleado por no apreciar su inversión en tipografía—, Jobs es sacado del grupo Lisa para integrarlo al grupo Macintosh, donde trabaja con Bill Atkinson, Burrell Smith (Lenny Jacobson), Chris Espinosa y Andy Hertzfeld (Elden Henson). También fuerza la salida del líder original de Macintosh, Jef Raskin. Aunque el computador Macintosh es presentado con fanfarrias en 1984, Jobs es expulsado de la compañía por Sculley al año siguiente.

La película avanza hasta 1996. Jobs está casado con Laurene Powell Jobs (Abby Brammell) y ha aceptado a Lisa (Annika Bertea) como hija. Tiene un hijo llamado Reed (Paul Baretto) y está al mando de la compañía NeXT, la cual es adquirida por Apple. Después de la transacción, el presidente de Apple, Gil Amelio, le pide regresar a la compañía como asesor. Jobs acepta y eventualmente se convierte en presidente, momento que aprovecha para despedir a Amelio y a Markkula —este último no lo apoyó cuando fue expulsado de Apple once años antes—. Jobs se interesa por el trabajo de Jonathan Ive (Giles Matthey) y se esmera en reinventar Apple. La película culmina cuando Jobs graba el diálogo para el comercial «Think Different» en 1997.

Imágenes:

Descarga:

0016 - El secreto del jinchüriki

El Equipo Kakashi y el Equipo Gai se dan cuenta de que sus batallas eran sólo farsantes para retrasar el rescate de Gaara. Chiyo explica a continuación que los que alojan a las Bestias con Cola eran individuos cargados con la tarea de llevar a los animales dentro de ellas, como Gaara y Naruto, y que si el animal se retira esas personas morirán. Naruto, sufriendo por el destino que su compañero va a sufrir apremia a su equipo para continuar el viaje. Los dos equipos corren así a la guarida de Akatsuki para salvar a Gaara de este funesto destino. El líder de Akatsuki (Pain) envía a Zetsu a recoger los cuerpos de los clones de Itachi y de Kisame  para eliminar cualquier tipo de rastro.

0015 - El Nombre de la Esfera Oculta

Los combates entre los equipos de Konoha y los dos miembros de Akatsuki llegan al final con la victoria de los equipos Kakashi y de Maito Gai. Naruto logra vencer a Itachi con su Gran Bola Rasengan y Gai a Kisame con el Pavo Real Matutino, pero cuando todos creían que habían acabado con sus oponentes descubren que ninguno de los dos está ahí ya que los cuerpos se han transformado en dos personas, Kisame en Mukade e Itachi en Yūra.

0014 - Naruto Crece

La batalla entre Maito Gai y Kisame está bastante empatada. Maito Gai saca sus nunchakus para compensar la espada de Kisame, pero no sirven de nada contra los ataques de agua de éste. Maito Gai recurre a uno de sus ataques más poderosos para acabar con Kisame, la liberación de las puertas de chakra. Neji aprovecha la ocasión para romper la trampa de agua de Kisame y rescatar a sus compañeros. Mientras tanto, Naruto se da cuenta de que lo atraparon en un genjutsu y recuerda su entrenamiento con Jiraiya para destruir el genjutsu de Itachi. Cuando Naruto comienza a aplicar sus conocimientos, Itachi le dice que ha mejorado.